Директория за статии

Най-популярният вид заверка е апостилът. Това е специална публична клетва, която се полага от преводача. Клетвата включва описание на документа, както и имената на преводача и държавния служител. Клетвата се засвидетелства от държавния служител в Службата за удостоверяване на преводите, който след това присвоява уникален регистрационен номер на документа. След това апостилът се подпечатва върху документа. Въпреки че можете да задвижите тази процедура сами, по-удобно е да се доверите а преводач от български на италиански.

Технически документи
Получаването на преводи на италиански за технически документи е важно за всяка компания, която иска да изнася за Италия. Ако не предоставите точни преводи на вашите продуктови ръководства, гаранции и технически предложения, може да бъдете изненадани, когато се опитате да продадете продуктите си на италианския пазар.